TEME

Honduras: Borimo se za sve ili ostajemo bez ičega

Honduras: Borimo se za sve ili ostajemo bez ičega

Napisao Ricardo Salgado

Sigurno je teško biti siromašan Honduraš. Kriminalci koji su opravdali puč (a ne njegovi izvršitelji) vidjeli su kao preblizu prijetnju mogućnost da popularne većine imaju mogućnost odlučivanja o svojim interesima.


Sigurno je teško biti siromašan Honduraš. Druga stvar je pripadati oligarhiji ili subjektima koji su razočarani rekavši da je ovaj "demokratski" režim najbolji; U ovoj grupi nalazimo i izvršitelje puča i one koji su ga izveli.

Naslovi novina, emisije vijesti i drugi oblici širenja klade se na "totalnu amneziju"; sat se zaustavio u 5:40 ujutro 28. juna; mrtvi su apstrakcija o kojoj niko ne govori; brutalna represija doživljava se samo ako se traže dokazi; Selektivna politička ubistva događaju se bez puno buke, ne prelaze nekoliko novinarskih bilješki ili citata koji nikada ne žele biti istraženi detaljno; to je prikladno prepušteno policiji.

Dugo je predsjednik Zelaya predsjednik "svrgnut", "svrgnut" i drugi pridjevi koji ga svrstavaju u političku prošlost umova kojima manipuliraju mediji. Suprotno tome, pritisak na javnost se povećava rekavši im na hiljade načina da je puč bio nebeski blagoslov i da je "nosač" nešto poput izaslanika dobra.

Sada svi razgovaraju o pomirenju među Honduranima. Oni glasuju za novu vladu koja će "zaliječiti" rane koje je ostavila "politička kriza". Smiješno kako mijenjaju imena u toliko stvari. Koje rane želite zacijeliti? Pa, stvarno ono što oni rade je da na vrijeme igraju svoj posao u kolektivnoj svijesti tako da opasnost od neprikosnovenosti prestane.

Puč u svoj svojoj veličini, uključujući i izbore, predstavlja krivično djelo nesagledivih razmjera za narod Hondurasa. Njegove posljedice će nas proganjati dugo, ako trenutno ne učinimo nešto za svoju sudbinu. Veliki dio naših ljudi pratio je događaje izdaleka od puča, vjerujući više u eventualnu "normalizaciju" nego u borbu za kolektivnu dobrobit; taj fenomen sada visi poput strašne kletve na našoj budućnosti.

Razlozi puča, u slučaju da je neko zaboravio, u osnovi su ekonomski. Kriminalci koji su opravdali puč (a ne njegovi izvršitelji) vidjeli su kao preblizu prijetnju mogućnost da popularne većine imaju mogućnost odlučivanja o svojim interesima.

U obzir dolaze i ekonomski i strateški interesi carstva gringo, koje nastoji kontrolirati područje koje bi, prema trenutnoj korelaciji snaga, moglo prije, nego kasnije, biti od kapitalne važnosti za vlastito preživljavanje. Yankees ni jednog trenutka nije prestao da se bori protiv interesa latinoameričkih naroda kad god su im bili na štetu.

Šest mjeseci nakon lukavog napada na nacionalnu demokratiju, vrijeme je da se zakon preda "mršavoj" honduraškoj državi. Uz cijenu koju mora platiti, može izgubiti samo više kilograma, do granice svog postojanja. Izvršitelji kolekcije nizali su komade tokom cijelog tog vremena u kojem su nas "ometali" palicama. Krajnji cilj pseudo-poduzetnika je osloboditi se kontrole koju im država nameće.

Šokantno je vidjeti kako nakon svega nastavljaju tvrditi da je potrebno stvoriti „povoljne“ uvjete za ulaganje; da je naša konkurentnost u oskudnim platama koje se isplaćuju; da je izvoz monokulture put ka razvoju; da je najbolja energija privatnog porijekla. Sve ove stvari su već primijenjene u praksi i ništa se nije dogodilo; Pitanje je kako možemo nastaviti vjerovati u ove laži nakon toliko patnje?

Najpovoljnije žrtve novog neoliberalnog vala u Hondurasu su kompanije javnih usluga. Električna energija suočena je s neposrednom totalnom privatizacijom tokom fiktivne krize koja se već sprema. Za sada su proveli javni tender za obnovljive izvore energije po višoj cijeni od toplotne energije koju trenutno trošimo.


Većina onih koji su uključeni u ovaj predivan posao isti su oni koji su bili usred proizvodnje toplotne energije. Vjerovatno je da se vijek korisnog vijeka vašeg proizvodnog parka bliži kraju i zaključili ste da je vrijeme da uđete na put obnovljivih izvora. Praktično su svi sektori ekonomske moći u zemlji uključeni u ovaj posao, uključujući banke, uvoznike naftnih derivata, distributere opreme i još mnogo toga.

Impresivno je shvatiti da je na tenderu prihvaćeno da Nacionalna elektroenergetska kompanija kupuje obnovljivu energiju za više od 30 miliona dolara godišnje više od one koju plaća za toplotnu energiju. Ko pri zdravoj pameti čini ovu vrstu ustupka? Pitanje je vjerovatno da će ENEE apsorbirati fiksne i promjenjive troškove faze izgradnje; ili je cijena napuhana za plaćanje kamata banke. Teško je reći.

Druga je teška stvar kako ENEE, koja je bila u procesu financijskog oporavka u vrijeme puča, danas daje ustupke velikim kompanijama da proizvode vlastitu energiju, kada su to najveći potrošači usluga ove kompanije; pored toga što su najveći istorijski dužnici.

Ne trebaju vam dva prsta čela da biste znali da će ove mjere koje je pokrenula de facto vlada, a koje će sigurno biti pojačane II dijelom iste od 27. januara; oni će spustiti električnu kompaniju niz liticu zajedno s narodom Hondurasa koji će joj biti jedini ulagač u kapital. To je pogoršala neizbježna devalvacija nacionalne valute.

Ukratko, energija se vrednuje po višoj cijeni PRIJE nego što mehanizam klizanja novca počne utjecati na uvoz goriva i druge robe koja utječe na proizvodnju električne energije; koje će stanovništvo plaćati u lempirima.

U honduranskoj Telekomunikacijskoj kompaniji i mi smo suočeni sa sličnom sudbinom. Njihovi pokušaji upada u ćelijsku telefoniju bit će zatvoreni, a njihova mala infrastruktura predat će kao "ratni plijen" za komunikacijske kompanije za koje traže da podržavaju puč. Usluge fiksne telefonije ostat će u rukama Hondutela, a to će biti pogođeno jakom konkurencijom privatnih kompanija i nedostatkom kapitala za održavanje tehnološke valjanosti.

Vrlo je teško pretpostaviti da će pokreti u Hondutelu donijeti korist kupcima. Još gore, status državne kompanije naštetit će joj u području stopa, jer će morati dolarizirati troškove za javnost. Ne zaboravimo da se konkurencija sa fiksnih mreža višestruko povećala i da je trenutno sve kompanije u privatnom sektoru naplaćuju u dolarima.

Relativna prednost koju je ova kompanija imala zahvaljujući monopolu fiksne telefonije, čiji je cilj bio proširiti se na područja nadležnosti poput usluga kablovske televizije, ćelijske telefonije i prenosa podataka, nestala je od trenutka kada su se konkurentske kompanije uključile postali dio "spasitelja" kompanije.

Ne smijemo zaboraviti da je neposredno nakon puča osoblje kompanije MULTIFON, kompanije povezane sa Televicentro grupom, nekoliko dana zamijenilo zaposlenike Hondutela u administrativnim i tehničkim zadacima. Vojni puč davao je privatnom sektoru nevjerovatnu prednost u poslu koji su i sami, vojska, koristili kao izvor bogaćenja desetljećima.

A ako ćemo razgovarati o vodi, ovo je već gotovo. Zakonodavnom uredbom postavljeni su temelji za privatizaciju izvora vode. Svrha: učiniti industriju razvijenim zemljama dostupnom iz zdravih izvora u zdravim izvorima. Pokušali su to uključiti u ugovore s Europskom unijom.

Evropski pritisak za "demokratiju" u Hondurasu fasada je kako bi se mogli završiti pregovori sa Centralnom Amerikom. To će vjerovatno na neko vrijeme odgoditi razvoj privatizacije ovog vrijednog resursa, ali to ne isključuje mogućnost da se prve inicijative održe vrlo rano 2010. godine.

Pred sobom imamo čudovište sa hiljadu glava koje nas pokušava lišiti svakog civilizacijskog traga; čudovište za koje smrt naše djece znači samo statistiku, kolateralnu štetu; beskrupulozno čudovište za koje sve ima cijenu; sve se prodaje i sve kupuje; čudovište koje održava dobre kupovine među nacionalnom političkom klasom.

Nakon 28. juna udružujemo se u jedan glas tražeći obnovu demokratije; za povratak predsjednika; od strane Nacionalne ustavotvorne skupštine. Danas moramo produbiti ove borbe i imati na umu da ovaj uzrok uključuje samo naše postojanje.

Ako danas ne definiramo strategiju borbe za ono što nam pripada, sigurno nije dan kada ćemo morati sa katastrofalnim učincima ovog varvarstva koje danas vidimo sa zapanjujućom pasivnošću. To nije stvar otpora, već svih Hondurana, iako će u stvarnosti to biti otpor koji će nas voditi u obrani ovih i drugih zastava.

Očito je da će napor koji ćemo morati uložiti u novoj godini biti beskrajno veći od onoga što smo uložili ove 2009. Ove zvjerke koje se brinu neće prestati dok ne možemo privatizirati svoj dah. Odgovor na ovo ne može biti manji; imperativ je izvesti ovu borbu sada.

Još uvijek sumnjam u mogućnost da Lobo Sosi predložim generalni štrajk za sredinu januara, uvjeren sam da postoji mnogo razloga da se izvrši ovaj i drugi pokreti pritiska protiv tih monstruoznosti.

Molim vas, nemojte šutjeti, pitajmo rukovodstvo otpora šta možemo učiniti; dok stojimo frontalno ispred ove sumorne panorame.

Ricardo Salgado, 28. decembra 2009

PD: Neposredno prije objavljivanja ovog pisanja, saznajem da je formula cijena naftnih derivata vraćena u svoj oblik prije reforme predsjednika Zelaye. Pa zvona i dalje zvone.


Video: American REACTS to Honduran Lifestyle. Honduras is amazing! (Maj 2021).