TEME

Amanco, Avina i voda u Latinskoj Americi. "Kad je milostinja velika ..."

Amanco, Avina i voda u Latinskoj Americi.

Autor Daniel Verzeñassi

Prijetnje našim vodama u budućnosti nisu naš otpad i poroci. Indeks industrijskog rasta pozdravljamo i slavimo; to su zapisi žetve soje, najavljeni s oduševljenjem (uzrokujući nestanak miliona hektara šuma, džungle i planina), instalirane su vage industrijske i agroindustrijske proizvodnje.

Od sredine 1990-ih, stvaranjem IIRSA projekta (Infrastruktura za regionalnu integraciju Južne Amerike), postupno se prenosi takozvana prljava industrija iz centralnih zemalja na jug planete. Odatle se imperijalistički prodor počinje usmjeravati kroz dva komplementarna puta: s jedne strane, izravno vađenje prirodnih resursa; s druge strane, indirektno odlaganje multinacionalnih filantropskih entiteta kao što je AVINA fondacija. U sljedećem izvještaju, dr. Daniel Verzeñassi, član Ekološkog foruma Paraná, provodi analizu koja nas navodi na pitanje kako nas toliko „nezainteresirana“ ekonomska pomoć, daleko od toga da postajemo dostojanstveni i suvereni narodi, čini sve više i više ovisnima i jadno.


Kada je u martu 1996. Enrique Iglesias, predsjednik Međameričke razvojne banke, u zaključcima 37. godišnjeg sastanka guvernera sastanka IDB-a u Buenos Airesu najavio da je "u narednoj deceniji bilo potrebno investirati u Latinsku Ameriku u infrastrukturu za integraciju, po stopi od 15 do 20 milijardi dolara godišnje "* (1), malo je onih koji su mislili da su to brojevi ozbiljno rekli. A od onih nekoliko vjernika (nekoliko manje), oni koji i dalje prihvaćaju predloženi razvoj događaja kao istinu, oni koji nisu predani pregovorima i uobičajenim ispiranjima, umjesto da razmišljaju o opsegu rečenog, sanjali su o toj dobroti ulaganja, omogućujući rast i pokreće regionalne vlade koje će ukloniti bijedu i siromaštvo iz ovih zemalja. Međutim, to je obavještenje bilo unaprijed; Bilo je to prvo pojavljivanje na sceni IIRSA projekta (Infrastrukture za regionalnu integraciju Južne Amerike) - koji bi službeno započeo 2000. godine - kao projekat vlada Južne Amerike. Pet godina prije sastanka IDB-a u Buenos Airesu, u novembru 1991. godine, Lawrence Summers, glavni ekonomski savjetnik u Svjetskoj banci kojim je predsjedavao James Wolfensohn, predstavio je Memorandum finansijskom tijelu u kojem se preporučuje prenošenje prljave industrije u Treći svijet. * (2 )

Lawrence Summers bio je jedan od međunarodnih predstavnika koji su bili prisutni na tom sastanku "uglednika" iz svjetskih finansija, one rane jeseni River Plate-a, davne 1996. Među njegovim javnim nastupima, posjeta Berzi zabilježena je u novinama tih dana trgovine koja je motivisala zabavu na "ugledno" prisustvo. "Pogledajte koga grlite i približite se onome gdje mislite", rekao bi djed. Sigurno bi na tim sastancima razgovarali o poljoprivrednim površinama transgene soje, rudarskim proizvodima u planinskom lancu, umjetnom plovnom putu Parana-Paragvaj ili šumama i mlinovima za celuloznu celulozu, među ostalim "draguljima" koje danas pozdravlja i promovira Stok Razmjene u Argentini. Manuel Belgrano rekao je dok je prolazio kroz naš grad zahvalivši se Doni Gregoriji Pérez na donaciji: "... i njegov gest trebao bi biti primjer moćnicima koji zemlju gledaju hladno."

Kada je Urugvajac Enrique Iglesias odredio infrastrukturna područja za predložene investicije, pojavila su se četiri osnovna potrebna u procesu ovako prljave i zagađujuće poljoprivredne i industrijske najave: energija, komunikacije, transport, voda i sanitarne usluge. Memorandun ljeta započeli su svoj politički marš na jugu američkog kontinenta. Čvrstim tempom, s tada donesenim odlukama i uspostavljanjem uslova za narode i vlade za naredne godine.

Globalna proizvodna premještanja ili predložena industrijska premještanja rađaju nove okolišne geografije, pokrećući igru ​​višestruke i raznovrsne usmjerenosti, s odlučnom glavnom orijentacijom kolosijeka: glavni tokovi ulaganja za "proizvodnju razmjera" usmjereni su od sjevera prema jugu. planete.

U stvarnosti, ono što se definira je dostupnost i mogućnost pristupa pouzdanoj slatkoj vodi koju je ostavila planeta, nakon toliko gluposti i neodgovornosti u njenoj upotrebi i zloupotrebama.

Industrijski procesi na svjetskim razmjerima, neočišćena gradska kanalizacija, gradsko procjedno otpad odloženo na otvorenom i u nezaustavljivim količinama, otjecanje sa ruralnih površina zatrovanih pesticidima u proizvodnji izvozne robe i transgenih žitarica za sjevernu hranu, vodu za pranje ili " rudarski oticaji "(među mnogim razlozima), uz pogoršanje suše naizmjenično poplavama, u prostorima s promjenjivim režimima kiše uslijed klimatskih promjena, krčenja šuma ili završetaka brana, generirali su ogromne inpute za namjerne informacije koje se šire o neizbježnom" vodenom stresu "u neposrednoj blizini vremena, na planetarnoj skali.

Nameću nam scenarij koji nije bio naš. Oni koji tvrde da su moćni i bogati neobuzdani su šetači ka kolapsima, njihove silne sile zloupotrebe i uništavanja prirodnih prostora u ime novca, cijena i berzi, izgradili su vještinu svojih "utvrda", a u isto vrijeme vremena, takođe su izgradili neporecivu stvarnost svojih "pauza". Rijeke otrovane polihlorovanim bifenilima, gorivima i postojanim organskim jedinjenjima nisu bile naše. Naše kiše nisu nedostajale periodičnom određivanju godišnjih doba i njihovim neprestanim ciklusima s planinama, ledom, džunglama i močvarama. Izbacili su svoj vodonosnik Ogallala u zapadno-centralnim ravnicama SAD-a; zagađivali su svoja Velika jezera PCB-ima; imali su veliku petogodišnju sušu u Centralnoj dolini u Kaliforniji krajem 1980-ih; kompromitirali su Rajnu u Europi izlijevanjem Bazela 1987. godine; zagađivali su Baltik mlinovima za proizvodnju celuloze; desetkovali su svoje šume i biološku raznolikost. S tih geografskih širina počinju prva upozorenja "Silent Springs" Rachel Carson, počeci degenerativnih bolesti koje pogađaju poput neočekivanih epidemija, endokrinih promjena, u potomstvu i urođenim oštećenjima pri njihovom rođenju. Studije na populacijama koje su slavile "zelenu revoluciju" 1960-ih bile su one koje su pokazale smanjenje broja spermatozoida za 50% i posljedični kompromis muške plodnosti.

I od te stvarnosti započinje ova istorija industrijalizacije Juga, u pokušaju da se postupno obnove izgubljene biohabitabilnosti na Sjeveru. Naseljavanja i industrijska širenja ovog rasta BDP-a u našim ekonomijama nisu rezultat onoga što smo željeli biti i raditi. Oni počinju u drugoj logici i potrebama, nisu na vidiku. Oni su mnogo više od ekonomskih odluka ili izračunavanja dobiti. Bez modificiranja njihovog razmišljanja i razumijevanja, ili revidiranja njihovog svjetonazora, industrijalizam (ekstraktivni, redukcionistički, pomalo izmišljen i u nekim slučajevima predstavljiviji) odabire svoje nove industrijske parkove u svijetu, daleko od svojih teritorija, da bi ih se trajno oporavilo.

IIRSA kao projekat "nužnosti i hitnosti" korporacija

Prijetnje našim vodama u budućnosti nisu naš otpad i poroci; Niti šetnja kulturnim nametanjem otpada koja svake sekunde promovira konzumerizam ili instaliranu logiku; kopija opijena tuđom raskošnošću ... koju, s druge strane, moramo brzo i brzo izmijeniti. Najveća prijetnja je stopa industrijskog rasta koju pozdravljamo i slavimo; to su zapisi žetve soje, najavljeni s oduševljenjem (uzrokujući nestanak miliona hektara šuma, džungle i planina), instalirane su vage industrijske i agroindustrijske proizvodnje. Koliko vode nosi tona celulozne pulpe? Koliko tona čelika zahtijeva? Koliko Pascua Lama-Veladero, Bajo La Alumbrera, Repsol-YPF vadi u Rincón de los Sauces? Šta je sa automobilskom, mesno-ambalažnom i štavnom industrijom? A šta je sa podzemnim vodama i površinskim vodama u blizini uzgajanja dvorišta ili plijena hrane? .. I onda da, idemo prema napuštenoj stazi, prema putu s kojeg su se danas zagađeni danas pokajani industrijalci i poljoprivrednici, i u pokušajima oporavka za sutra.


Hitno je razmisliti, razmijeniti i ukrstiti znanje o opsegu proizvodnje. Potrebno je problematizirati ovo globalno produktivno vađenje resursa i dobara iz regiona, kako bi se opskrbio ostatak svijeta, locirali proizvodni stubovi za glavne zagađivače: šumsko-celulozni stubovi u urugvajskom slivu, petrokemijski stubovi, čeličane , automobilski stubovi, "ujedinjena republika soje" predložena oglašavanjem kompanije Syngenta, napad na suverenitet uključenih nacija koje niko nije osudio ili osudio prije takvog geopolitičkog projekta i kraj postojanosti stanovništva u cjelini regije. Oni ne dolaze da bi riješili tuđe socijalno siromaštvo; Dolaze kako bi riješili vlastito siromaštvo u okolišu, predviđajući naše socijalno i ekološko siromaštvo.

Svjetske političke agende tiskanim slovima ističu središnju i dominantnu temu: slatka voda. Njeno postupanje je odlučujuće za navodne propise o stanovništvu takozvanog trećeg svijeta. Bez slatke vode nije moguć nijedan biološki proces. Odlučivanje o upravljanju vodom i njenim zadacima i propisima je upravljanje životom, ... a ko upravlja životom, ... upravlja Zemljom. To je ono što oni pretvaraju.

Tada, ili hiljade hiljada, milioni, na demokratski i demokratizacijski način, postajemo sposobni ojačati povjerenje i ukloniti sumnje među organizacijama socijalnog sektora koje nisu povezane s korporativnim interesom (dakle neslućene), kako bismo spriječili varvarstvo takvog oduzimanja vlasništva; ili će oni biti uobičajeni poznanici (Suez, Vivendi, Betchel, Coca Cola, Pepsi Cola, Nestlé) žedni i u škripcu; ili ne tako poznati, ali bolje predstavljeni, proizvođači kanala za prenos tekućine (Amanco), nudeći se kao alternativa sebi. Za ove predložene industrijske vage ne postoje čisti procesi ili čiste tehnologije. Ovo nisu prijateljski uvodi s obnovljenim licima. Ne postoje mehanizmi čistog razvoja. Postoje male, prijateljske, demokratske, lokalne ili male regionalne skale. Inače, drugi, prijedlog "ekonomskih dodataka", "specijaliziranog" novinarstva, razrađenog, predstavljivog, zavodljivog jezicima naučenim iz samih društvenih zahtjeva, koji su korporacije sada reciklirali u zelene govore. To je proizvodnja korporacija, proizvodnja "spajanja". "Velika ekonomska sila", znajući veličinu izazvane katastrofe, povlači svoje poteze. Nobelovac za ekonomiju za 2005., Thomas Schelling, bez oklijevanja je istakao globalno zagrijavanje kao najveću ekonomsku zabrinutost. * (3) Ekološki problemi duboki su u ekonomiji. Donose se odluke od ogromnog značaja. Nužnost gura, a "stručnjak" napreduje.

IIRSA je projekt nužnosti i hitnosti korporacija. Oni su neophodna infrastruktura za industrijski transfer zagađivača na jug planete. Ali slatka voda naučila je da je, za razliku od ostalih uobičajenih dobara koja su opljačkana od naroda, smisao života koji ima izazvala nesvodive pobune.
Zbog toga koriste druge strategije. Suviše je sirovo i neprijateljski nastrojeno izvlačiti svježu vodu iz nekog regiona ili odlučivati ​​o njegovoj sudbini. Previše je očito da oni prisvajaju život mjesta. Korumpirane vlade više ne osiguravaju sigurnost aranžmana i poslova po ovom pitanju.

Društva se manifestuju, odbacuju sve više i više političke oblike drskosti i događaju se progresivne promjene u načinima sudjelovanja i propitivanja, reagiranja i predlaganja, razmišljanja i promišljanja.

Fondacija Avina u okviru IIRSA projekta

Privremene, nevladine organizacije (ekolozi, samozvani ekolozi) započeli su putovanje još uvijek bez određene destinacije, ali idu naprijed, stvarajući povjerenje u svojoj četvrti, iz svojih izreka i djela. Neslućeni za sektorski ili sitni interes, pokazuju mnogo puta uzorne odvojenosti. Za korporacije je pratnja s njima prezentacija. Ozakonjuje prijem u društvu kojem se obraćaju.

Tada se pojavljuju donatori, partneri, međunarodni saradnici. U prvim koracima, ne tražeći ništa zauzvrat, sve dok neki "indikator" ne uključi alarme koje nije uvijek lako primijetiti. I tu počinju priče o nesigurnom, nepovjerenju i nepredvidivom između onih koji su upozoreni i drugih. A naše organizacije su šokirane, šokirane i potresene.

Ekološki forum Parana imao je svoje. Odlučio je da neće nastaviti sa AVINA fondacijom kao donatorom za svoje radne projekte kada su njeni članovi pozvani da osmisle strategiju o obalnim granicama i vodnim resursima u Latinskoj Americi koja je rekla da se Fondacija razvija.

AVINA je filantropska fondacija, švicarskog porijekla, čiji je osnivač biznismen te nacionalnosti, advokat Stephan Schmidheiny. Ova fondacija upravlja i upravlja sredstvima koja proizlaze iz poslovne aktivnosti Schmidheiny-a, čija je ekonomska vuča grupa Nueva, koja okuplja kompanije iz dva glavna sektora u Latinskoj Americi: šumarstvo-Masisa Terranova- i cijevi za transport tekućina, AMANCO. Izvršni predsjednik AMANCO-a, gospodin Roberto Salas, izrazio je važnost konferencije održane u Washingtonu, DC, 3. Latinskoameričkog foruma liderstva, * (4) pod pokroviteljstvom CG / LA, gdje je potencijal od 25.000 USD do $ 35.000 miliona na čekanju infrastrukturnih projekata za Latinsku Ameriku. I na tom istom forumu, IIRSA je prepoznat kao strateški projekt vodećih poduzetnika. * (5)

Drugim riječima, projekt IIRSA, koji je Paraná Ecological Forum identificirao i osudio kao projekt potrebne infrastrukture za pljačku zajedničkih dobara (obično se naziva prirodnim resursima) i industrijski transfer Lawrencea Summersa, bio je okvirni projekt za strategiju fondacije AVINA o vodnim resursima i obalnim rubovima u Latinskoj Americi.

AVINA se također pojavljuje u Peruu, podržavajući sredstvima projekat u Cajamarci za poticanje inicijative IIRSA, promociju dvookeanskih koridora osi Amazone i izgradnju poprečnih i uzdužnih autoputeva u Sierrasu, za međunarodnu trgovinu.

Od 2000. godine, godine službenog objavljivanja IIRSA-e, Svjetski forum o vodama sastao se sa svoje strane, a to je institucija od koje se pokreti korporacija zainteresiranih za svježu vodu žele legitimirati. Prije toga stvoren je GWP, koji je glavni organizator i sponzor Svjetskih vodenih foruma. Maude Barlow (2001.) * (6), jasno objašnjava prirodu GWP-a: "1996. godine stvoreno je novo međunarodno vodno tijelo, koje se sastojalo od više ili manje istih aktera. Globalno partnerstvo za vode (GWP) sebe opisuje kao "mreža orijentisana na akciju" tijela koja se bave pitanjima vode i čija je misija pronaći "alate potrebne u praksi" za rješavanje problema vode, posebno u tim područjima. Zemlje trećeg svijeta uključuju brojne nevladine organizacije, vladine organizacije (poput Kanadska agencija za međunarodni razvoj, čija je bivša predsjednica Margaret Catley-Carlson upravo imenovana predsjednicom GWP-a), multilateralne banke i privatni sektor. René Coulomb de la Suez Lyonnaise des Eaux član je odbora direktora, koji uključuje i predstavnike Svjetskog poslovnog vijeća za održivi razvoj sa sjedištem u Švicarskoj i Ban co World. Još jedan predstavnik Suec Lyonnaise des Eaux, Ivan Cheret, dio je Tehničkog savjetodavnog odbora GWP-a ..., ... Načelo organizacije je da je voda "ekonomska roba" koja ima "ekonomsku vrijednost u svim konkurentnim namjenama" i služi za postavljanje temelja za prioritet GWP-a u privatizaciji usluga vodosnabdijevanja. “Stephan Schmidheiny je osnivač Svjetskog poslovnog vijeća za održivi razvoj.

Četvrti svjetski forum o vodama, koji se sastao u Meksiku u martu ove godine, nije prihvatio da se pravo na pristup vodi za piće uvrsti kao ljudsko pravo ... A Fondacija AVINA podržala je institucionalno predstavljanje u navedenom Forumu zajedno s Vladom Agencija Sjedinjenih Država za međunarodni razvoj (USAID) i Meksički savez za NOVU VODNU KULTURU.

NUEVA CULTURA DEL AGUA, pečat Fondacije AVINA, dolazi iz Španije rukom vodećeg partnera spomenute Fondacije, koju je Općina Parana uzela za svoju, promovišući svoje poruke i simbole u našim školama. Uz prethodne napomene istaknute po pitanju takvog sadašnjeg i budućeg političkog značaja, vjerujemo da je to neoprezna greška. To je vrlo jak signal koji se utiskuje na našu djecu i mlade.

Prije nekoliko dana susjedi Andalgale u odbranu života požalili su se vladi Catamarce jer je dopustila isporuku medalja djeci škole u planinama s natpisom kompanije Bajo La Alumbrera na jednom od njihovih lica.

La Botnia praktikuje slične oblike u Fray Bentos; Monsanto to radi u seoskim školama u područjima koja su osuđena na zelene pustinje i otrovana svojim biocidnim hemikalijama. Oni naturaliziraju svoje prisustvo i dolazak. To su kulturni nameti s nepredvidivim političkim troškovima.

Vremena su da se zna i da se ponovo zna. Imamo pravo na informacije o tome što se događa i odlučuje u našem životu, te odgovornost da to izvršimo.

Moramo znati ko je Nestlé u svjetskoj trgovini vodom. Znajte da je Schmidheiny bio predsjednik odbora Nestléa 1999. godine. Znajte koji su razlozi da se osnivač AVINE pridruži Savjetodavnom vijeću za Panamski kanal i onima koji ga prate u tom tijelu. Znajte postoji li klub Bilderberg kao mjesto okupljanja "skrivene moći svijeta" (s druge strane više nije toliko skriveno), sastavljeno od uglednika iz osnivanja, uključujući i njegove članove Wolfensohn, Rockefeller, Kissinger, Schmidheiny i bankari Rostchilda Znajući da je slatka voda predmet tih skrivenih dnevnih reda, sa njihovom slobodnom trgovinom i bilateralnim sporazumima o zaštiti uzajamnih investicija, poput onih koje je Urugvaj potpisao sa Finskom. Takođe znate o finansiranju političkih i društvenih organizacija. Ovo je također pravo na javno informiranje, kao što to proglašava Citizen Power, institucija koja nas sa svoje virtualne informativne stranice ("INFOCIVICA, gdje su informacije o nevladinim organizacijama sada vijest") obavještava da je njegovo besplatno širenje moguće zahvaljujući podrška britanske ambasade, ambasade Finske, Ford fondacije, TELECOM-a. Moramo znati da je jedna od glavnih referenci "AVINA Argentina" danas bila bivša predsjednica Poder Ciudadano. Moramo saslušati razloge i razmisliti o njima sa onim ko se dopisuje o interesu švicarske vlade za knjigu "Upravljanje vodom u Južnoj Americi: ekološka dimenzija" (objavila Svjetska unija za zaštitu (IUCN), Švicarska, pod pokroviteljstvom Ministarstva za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ) iz Švicarske) koji je predstavio dr. Daniel Sabsay iz Fondacije za okoliš i prirodne resurse (FARN). Je li to publikacija analize ili prijedloga? U bilo kojem od slučajeva, šta Švajcarska radi po pitanju vode u Latinskoj Americi? Postoji li kakva veza s Nestléom, AMANCO-om ili bilo kim? Ako postoji iskrena briga za naše rijeke, naše živote i životnu sredinu, koji imaju takav kapacitet da dopru do evropskih prostora, kako niko ne bi mogao tvrditi ili tvrditi na bilo kojem Forumu, ta imena koja su bila tako uzvišena u svjetskoj ekonomskoj moći, prije postavljanja pulpe mlinovi? Ili o transgenim plantažama eukaliptusa? Ako su se dogodile, treba ih objaviti. A ako se ne dogode, moraju se objaviti i zatražiti. Ovo je takođe vijest. Tišine kažu. Sve ovo mora biti i javna informacija.

Naše demokratske vlade otvorene su za kritiku u toliko poglavlja. U mnogim. Ali ako su sumnje veće kod njih nego kod Britanaca ili Finaca, mi smo loši ili gori.

Ogromne neravnoteže svih vrsta koje se javljaju na planetarnom nivou takođe osiguravaju ogromne transformacije kod muškaraca i žena na svijetu. Dogodit će se u nedokučivoj i tajanstvenoj ljudskoj duši. Oni nisu mogući za bilo kakvu analizu. Ljudska bića su nepredvidljiva, slučajna, neočekivana. Možda se može čuti kao naivno razmišljati o onima koji su živjeli od pohlepe i izračunavanja dobiti, sada noseći ogromne skokove svijesti i mudrosti. Mi, s druge strane, mislimo da će se oni dogoditi.

Ali vjerujemo da će impulsi dolaziti iz hitnosti vremena, s jedne strane, iz toliko nedokučivog kruženja oko drugih, ... i, iznad svega, ti impulsi dolaziće od ogromnih većina koje su zamišljajući povjerenje i čišćenje sumnji iz područja potrebnog razumijevanja, oni će ih ponuditi za nove dijaloge u nastajanju, do novih planetarnih jednakih / različitih.
Ponovo ćemo slušati jedni druge. Moramo se ponovo slušati. Hegemonske poruke i pokušaji nisu uspjeli. Plač Zemlje je krik Siromaha, pretvarajući se u poziv. Zemlja nas zove, Zemlja se zove. Mi smo Zemlja. Ponovo ćemo slušati jedni druge.

* (1) Dnevnik iz Parane 24.03.96
* (2) Dnevnik iz Parane 05/02/92
* (3) Wall Street Journal Americas (La Nación) 07/11/05
* (4) 3. godišnji forum latinoameričkog liderstva –CG / LA-
Ritz Carlton 22. i 23. marta 20. Washington, DC
* (5) 3. godišnji latinoamerički forum liderstva: Strateški _-CG / LA-
* (6) Maude Barlow, nacionalna predsjednica Vijeća Kanađana Koautorica knjige Plavo zlato: Bitka protiv krađe vode u svijetu korporacija
Objavljeno u Dvotjedniku Bilten br.45 - Prensa del Frente - http://www.prensadefrente.org/


Video: Prof. dr Vladimir Mlađan: Veoma neobična godina za pčelarstvo (Januar 2022).