TEME

III Latinoamerički sastanak protiv brana

III Latinoamerički sastanak protiv brana

Napisao Gustavo Castro Soto

Uragani koji su pogodili mezoameričku regiju uzrokovani trenutnim sistemom proizvodnje i potrošnje koji je doveo do velikih klimatskih promjena nisu zaustavili III sastanak Latinoameričke mreže protiv brana i rijeka, njihovih zajednica i voda, koji se održao od 17. do 21. oktobra u Gvatemali.

Uragani koji su pogodili mezoameričku regiju uzrokovani trenutnim sistemom proizvodnje i potrošnje koji je doveo do velikih klimatskih promjena nisu zaustavili III sastanak Latinoameričke mreže protiv brana i rijeka, njihovih zajednica i voda, koji se održao od 17. do 21. oktobra , 2005. Cubulco, Baja Verapaz, Gvatemala. Sastanak je postigao zapanjujući uspjeh i zabilježio je temeljni napredak u borbi protiv brana i u odbrani rijeka, zemalja i života ljudi.


Na sastanak su sazvane seljačke i autohtone organizacije i zajednice iz regiona Latinske Amerike i Kariba koje su direktno ili indirektno pogođene izgradnjom brana, zagađenjem rijeka i privatizacijom električne energije; kao i neovisne organizacije ekologa, ljudskih prava, grupe i organizirane mreže civilnog društva koje rade i koordiniraju u borbi oko ovih problema. Više od 400 delegata dolazi iz 25 zemalja i od 112 organizacija seljaci, domorodački, socijalni, ljudska prava, ekolozi, nevladine organizacije, katoličke i evanđeoske crkve, mreže, frontovi, pokreti, alternativni mediji, domorodačke nacije i predstavnici zajednice, sastali su se kako bi „analizirali, raspravljali i izgradili saveze i strategije za suočavanje s prijetnjama našim rijekama , zajednice i vode i posebno; Objediniti mrežu i njene operativne aspekte (koordinacija, web stranica itd.); Analizirajte integracijske inicijative kao što su Plan Puebla Panama i IIRSA, njihov odnos sa sporazumima o slobodnoj trgovini i njihova uloga u promociji izgradnje brana; Analizirajte politiku vlada u tim inicijativama i njihovu ulogu promotora brana; Provesti ažurirano mapiranje međunarodnih, regionalnih i nacionalnih financijskih institucija i kompanija koje podržavaju izgradnju brana; Procjena borbe u regiji, uspjeha i neuspjeha; Razrada zajedničkih strategija prema kontinentalnom akcionom planu; Priprema regionalne agende; i ojačati borbu za pravdu i odštetu za preživjele masakre, prisilne deložacije i druge štete nastale izgradnjom brane Chixoy ”. [1]

Učesnici i delegacije dolazili su iz 25 zemalja: Kanade, Sjedinjenih Država, Meksika, Gvatemale, Hondurasa, El Salvadora, Kostarike, Nikaragve, Paname, Brazila, Paragvaja, Urugvaja, Kolumbije, Čilea, Argentine, Kolumbije, Ekvadora, Španije, Italije , Japan, Austrija, Belgija, Irska, Njemačka i Engleska. Usred zabava održane su muzika, plesovi, pozorišne predstave, posjet brani Chixoy, izložbe i drugi kulturni izrazi naroda Latinske Amerike, razmjena iskustava i radionice o otporu i mehanizmima za borbu protiv brana; privatizacija vode i energije na kontinentu; efekti brana; uloga međunarodnih financijskih institucija (IFI) kao što su Svjetska banka (WB), Međunarodni monetarni fond (MMF), Međuamerička banka za razvoj (IDB), Centralnoamerička banka za ekonomske integracije (CABEI), Andski razvoj Korporacija (CAF), između ostalog, odgovorna za kršenje ljudskih prava i privatizacije širom kontinenta. Takođe su obrađena pitanja o pravnim aspektima; sanacija štete; procesi ekonomske integracije, sporazumi o slobodnoj trgovini, plan Puebla Panama (JPP) i Inicijativa za integraciju regionalne infrastrukture u Južnoj Americi (IIRSA). I prvi put se pitanje demontaže brana bavilo u bliskom horizontu mogućnosti koju daju prošla iskustva i ispunjenja prosječnog životnog vijeka većine brana izgrađenih prije gotovo 50 godina. Na svim ovim radionicama organizacije kao što su CIEP, MAB, CENSAT, IRN, CIEPAC, COPINH i COCAHICH podržale su ovu podršku.

Sinteza izložbi iskustava

Sinteza je pripremljena na osnovu iskustava sljedećih 13 zemalja: Brazila, Čilea, Argentine, Ekvadora, Kolumbije, Paragvaja, Nikaragve, Hondurasa, El Salvadora, Paname i Kostarike, Meksika i Sjedinjenih Država. Zahvaljujući izvrsnom radio pokrivanju uživo sa stranice Indymedia-Chiapas, glas događaja je stigao i do evropskog kontinenta.

Prepreke: Glavna prepreka kapitalističkom sistemu i njegovom proizvodnom modelu u rukama krupnog kapitala identifikovana je kao glavna prepreka. Naftna kriza koja opravdava krupni kapital za intenziviranje eksploatacije hidroenergije izgradnjom sve više i više brana, kao i tendencija privatizacije električne energije i prirodnih i strateških resursa u tržišnoj logici, jačaju saveze između krupnog kapitala u rukama nekoliko transnacionalnih korporacija za vodu i električnu energiju, mnogo puta s lokalnim imenima ili kamufliranim u drugim kompanijama poput Unión FENOSA, Endesa, Iberdrola, Alcoa, Suez i Vivendi, s vladama ne samo diktatorskim već i zlom nazvanim demokratskim.

Akumulacija bogatstva u rukama transnacionalca olakšava se kroz zakonske promjene u pitanjima zemljišta, vode i električne energije, oslobađanjem poreza za transnacionalce, upotrebom prisile i militarizacije da bi se utišala i kriminalizirala društvena mobilizacija koja zahtijeva njene pravedne zahtjeve i poštovanje za ljudska prava. Iako proizvodnja energije ostaje u rukama velike multinacionalne industrije energije, vode, rudarstva ili nafte, među ostalim sektorima, više od 20 miliona Brazilaca nema struje, primjer koji se ponavlja u cijeloj zemlji, Latinskoj Americi i Karibima.

Izazovi: Veliki izazov za globalni društveni pokret je izgradnja novog sistema u koji se uklapaju svi svjetovi. Rušenje kapitalističkog sistema je rođenje novog sistema tamo gdje se svi uklapamo. Hiljade brana već su izgrađene po cijenu miliona raseljenih i pogođenih njima. Veliki izazov za Redlar i društveni pokret je osloboditi Čile od 40 velikih brana i još 15 projekata, od kojih su četiri predviđena za izgradnju u Patagoniji; 494 u Brazilu i 942 male brane i izbjegavaju protjerivanje još miliona Brazilaca iz njihovih zemalja, 95 projekata u Panami, 45 projekata u Hondurasu, 45 projekata u Meksiku, među mnogim drugim zemljama.

Implementirane strategije i akcije: Provedene su mnoge strategije i akcije, uključujući:

  1. Štrajkovi glađu, otpor i nestanci struje, napadaji, opekotine, blokade puteva.
  2. Formiranje društvenih, društvenih i porodičnih organizacija.
  3. Masovna borba, široka i vrlo masovna.
  4. Odbrana teritorija po svaku cijenu i sprečavanje ulaska kompanija i vlada u naše zemlje.
  5. Okupacija brana, zavjesa, puteva i autoputeva, državnih ureda i multilateralnih banaka kao što su IDB i WB.
  6. Marševi, sjedenja i blokade.
  7. Javne žalbe i kampanje.
  8. Forumi za raspravu.
  9. Izrada popularnog materijala poput video zapisa, priručnika, letaka, plakata itd.
  10. Brigade u autobusima i autobusima i drugim sredstvima javnog prevoza za distribuciju informacija i podizanje svijesti.
  11. Pokušajte biti vjerodostojni u informacijama koje širimo
  12. Dati zakonske prijedloge.
  13. Protuudarne procjene utjecaja na okoliš.
  14. Generirajte autohtone lokalne promotore koji provode kontra studiju EIA ili je kritiziraju.
  15. Odnos s novinarima i štampom. Konferencije za štampu.
  16. Informisanje, širenje, kampanje za podizanje svijesti.
  17. Zvona u školama i na univerzitetima.
  18. Politika širokih saveza i na lokalnom, nacionalnom i međunarodnom nivou sa grupama za ljudska prava, pravnicima, sindikatima, ekolozima, proizvođačima, nastavnicima, ribarima, udruženjima, nevladinim organizacijama, novinarima i među seljačkim, crnim, autohtonim i urbanim stanovništvom.
  19. Akcije mobilizacije na međunarodni dan 14. marta.
  20. Politička i financijska autonomija od crkava, političkih stranaka i vlada.
  21. Objediniti lokalne borbe s nacionalnim i drugim socijalnim planovima oko JPP-a, FTAA-e, privatizacija itd.
  22. Ojačati kolektivno vođstvo.
  23. Bojkotirati sastanke dioničara i službene sastanke.
  24. Izbjegavajte u diskursu Ne, Ne, Ne i uključite pozitivni diskurs alternativnog modela.
  25. Podnošenje tužbi, ampara i drugih pravnih radnji lokalnog, nacionalnog i međunarodnog karaktera.
  26. Protjerivanje mašina iz naših krajeva.
  27. Pritisak na pregovore s vladom.
  28. Programi na radijima u zajednici.
  29. Obojite brojila električne energije.
  30. Koristite Konvenciju MOR-a 169 kao podršku žalbama.
  31. Otpor neplaćanju vode i električne energije.
  32. Uklonite znakove i oznake sa studija u našim zemljama.
  33. Pokrenite postupak reparacije u slučaju brane Chixoy.
  34. S djecom izvodite umjetničke i obrazovne aktivnosti.
  35. Provedite plebiscite.
  36. Zvono od kuće do kuće.

Greške i neuspjesi: Moramo učiti iz iskustva kako bismo napredovali u procesu i stoga prepoznajemo da ...

  1. Pali smo u zabludu misleći da samo mi možemo zaustaviti brane.
  2. Zapali smo u grešku da organizacija za borbu protiv bolesti ostaje samo na lokalnom nivou.
  3. Zapali smo u grešku previše se oslanjajući na političke stranke i vladu.
  4. Zapali smo u grešku ostavljajući vlasti i vođe same jer su kupljeni, kooptirani, umorni, dosadno i napuštaju borbu ili su ubijeni.
  5. Nismo ojačali široke saveze s raznim sektorima i ostali smo lokalno, a da se nismo otvorili na nacionalnom i međunarodnom nivou.
  6. Pali smo u grešku zavisnosti od finansiranja nevladinih organizacija ili drugog aktera bez stvaranja autonomije u našoj organizaciji.
  7. Zapali smo u pogrešku misleći da je problem samo naš, a ne globalni problem.
  8. Pali smo u grešci jer se nismo pridružili drugim ključnim sektorima poput univerziteta ili advokatskih grupa.
  9. Vjerovali smo sebi i iznevjerili smo svoju stražu.
  10. Pali smo u grešku ne vjerujući u sebe i u neskladu između diskursa i političke prakse.
  11. Zapali smo u pogrešku vjerovanja u obećanja o razvoju i blagostanju koja nam je vlada učinila branom.

Dostignuća: Pokret protiv brane i za života, rijeke, zajednice i voda postigli su važne pobjede. U Latinskoj Americi možemo slaviti i vikati od radosti jer ...

  1. Oslobodili smo Čile i njegove rijeke od 5 brana.
  2. Oslobodili smo Ekvador i svijet od dvije druge brane.
  3. Obustavili smo branu Itzantún, a trenutna borba protiv brane La Parota u Meksiku nada je za još jednu oslobođenu rijeku i ljude.
  4. Oslobodili smo Panamu i njen narod od još jednog plijena.
  5. Oslobodili smo Kostariku s pet brana na rijeci Pacuare.
  6. Oslobodili smo Paragvaj od zakona o privatizaciji i plovnim putevima
  7. Zaustavili smo privatizaciju vode u El Salvadoru.
  8. Zaustavili smo izgradnju brana u Hondurasu.
  9. Formirali smo lokalne, nacionalne i regionalne mreže i frontove.
  10. Pojačali smo i povećali građansku svijest i učešće oko pitanja brana, energije, vode, privatizacija itd.
  11. Uspjeli smo uključiti se u borbu i ujediniti sektore poput crkava, pokreta i organizacija.
  12. Katoličke i evanđeoske vjerske vođe artikulirane su u borbama naroda.
  13. Biti na ovom III sastanku jedno je od glavnih postignuća i nada.
  14. Ali nešto temeljnije od svega ovoga, žene su se istakle u borbi protiv represalija na cijelom kontinentu.

Mučenici za brane prisutni su u ubijenim u Gvatemali, Meksiku, Hondurasu, Ekvadoru i drugim zemljama u kojima su naša braća dala život za nas, da se bore za svijet sa živim rijekama, za bolji svijet za sve. Njihova borba nije bila i neće biti uzaludna.

Solidarnost

Učesnici sastanka potpisali su tri pisma solidarnosti upućena različitim nivoima vlasti u raznim zemljama. Jedno od ovih pisama odnosi se na odbijanje izgradnje brane La Parota u Meksiku i razjašnjenje ubistva Tomása Cruza. Drugi se obratio Nacionalnom institutu za elektrifikaciju (INDE) tražeći povlačenje pravnih optužbi protiv autohtonih lidera koji provode postupak sanacije štete od strane Svjetske banke i IDB-a za izgradnju brane Chixoy. Treći je upućen vladama Gvatemale, Hondurasa, El Salvadora i Meksika, tražeći zaustavljanje kriminalizacije socijalne i ekološke borbe i tražeći ustavno pravo na slobodno izražavanje i demonstracije. Ovo pismo upućeno je s kopijom vladama zemalja zastupljenih na sastanku i organizacijama kao što su Amnesty International, Human Rights Watch, Konferencija glavnih pretpostavljenih u vjeri, predsjedništvo Caritasa u Latinskoj Americi, Međunarodni sud pravde , između ostalog.

Akcioni plan

Mnogo ideja je pretočeno u akcioni plan u vezi sa obrazovanje i svijest. Predloženo je intenziviranje potrage za decentraliziranim, lokalnim i održivim alternativama za pristup vodi i električnoj energiji; proširiti saveze; povezivanje s drugim mrežama i pokretima; ojačati istraživački i obrazovni materijal; ojačati pravnu strategiju i procese reparacije; promovirati ratifikaciju Konvencije MOR-a 169 u zemljama u kojima one nisu ratificirane; poboljšati mehanizme komunikacije i širenja; generirati plebiscite; i stvoriti latinoameričku školu o alternativama branama, skupljanju vode i proizvodnji električne energije. Kontroverzna tačka vrtila se oko prijedloga da članovi Redlar-a neće dobiti sredstva i financiranje od IFI. Iako je nekima bilo teško pristupiti procesima sanacije štete i natjerati IDB i Svjetsku banku da dodaju svoju odgovornost za nadoknadu štete kada je riječ o ekonomskim ili infrastrukturnim popravcima; Drugima je bilo teško to podići sa seljačkim i autohtonim zajednicama i organizacijama kojima su resursi bili jako potrebni. S obzirom na ovo, iako ostaje općenito načelo, ono će biti prilagođeno okolnostima svake zemlje.

Među ključnim elementima na nivou organizacije bila je posvećenost usklađivanju sa nacionalnim frontovima Šta je potrebno. U mezoameričkom slučaju, nacionalna antirepresivna mreža u Hondurasu, Salvadoru i Nikaragvi tek treba da se formira, dok su ih već stvorile Gvatemala, Meksiko, Kostarika i Panama, au slučaju Južne Amerike samo MAB Brazila ima njegova mreža nacionalna. Na nivou mobilizacije, 14. mart je ratifikovan kao Međunarodni dan borbe protiv brana, a bezbroj različitih akcija sprovedeno je tog dana u 2006. Treba napomenuti da je u okviru akcionog plana Kontinentalna kampanja protiv španskih elektroenergetskih kompanija Unión Fenosa i Endesa zbog kršenja ljudskih prava, prekomjernih troškova električne energije nakon privatizacija, među ostalim efektima koje su oni donijeli narodima kontinenta. U tom okviru poziva se na solidarnost i zajedničke akcije solidarnoj braći i sestrama Španjolske i raznim organizacijama poput COAGRET-a da se pridruže kampanji. Kampanja će započeti 14. marta 2006. godine mobilizacijama u okviru Međunarodnog dana borbe protiv brana dok se provode pripreme za kampanju.

Nova Koordinacija Latinoameričke mreže protiv brana (Redlar) bit će u rukama organizacija koje predstavljaju zemlje Brazil, Kolumbiju, Salvador i Kostariku. Redlar predlaže IV sastanak za 2008. godinu nakon III međunarodnog sastanka o branama.

Izjava

Izjava Chixoya
21. oktobra 2005

III Sastanak Latinoameričke mreže protiv brana i za rijeke, njihove zajednice i vodu

Colonia El Naranjo, Cubulco, Baja Verapaz, Gvatemala

Iz zemalja Chixoya, rijeke koja u svojim vodama nosi krv 444 seljaka, domorodaca, domorodaca, žena, mladih, djece i starijih Gvatemalaca koji su se opirali izgradnji brane i represivni vojni aparat masakrirao ih 1982. godine ; 418 predstavnika autohtonih i crnaca, žena, socijalnih, ekoloških, vjerskih, seljačkih, organizacija za zaštitu ljudskih prava, sindikalista, univerziteta i alternativnih medija iz 14 zemalja Latinske Amerike i gostiju iz 6 zemalja Sjeverne Amerike, Evrope i Japana; solidarni su s braćom američkog kontinenta koja trpe isključenost i štetu posljednjih uragana, jasan primjer globalnih klimatskih promjena kojima doprinose velike brane i čija je glavna odgovornost 'razvijene' zemlje.

Uzimajući u obzir da su nezasitno gomilanje bogatstva kapitalističkog sistema i pogrešni razvojni modeli doveli do zaustavljanja krvi i vena naše planete proklinjanjem 60% njenih reka, ima više od 80 miliona raseljenih, hiljade smrtnih slučajeva i razaranja jedinstvenih ekosistema sa izgradnjom 45 hiljada brana u svijetu. Međunarodne finansijske institucije i velike transnacionalne korporacije obogatile su se po cenu siromašenja i isključenja miliona ljudi, a stvorile su i nepovratne uticaje na životnu sredinu koji su čak imali uticaja na klimatske promene. Trenutno će se ova situacija produbiti potpisivanjem Sporazuma o slobodnoj trgovini Amerika (FTAA) i Bilateralnih sporazuma o slobodnoj trgovini, procesima privatizacije javnih usluga i planovima regionalne integracije poput Puebla Panamskog plana (PPP) i Inicijative za Integracija južnoameričke regionalne infrastrukture (IIRSA) ...

Izjavite

1. Podržati žalbu protiv vlade Gvatemale pred Međuameričkim sudom pravde zbog njenog saučesništva u tišini i nedostatku razjašnjenja u vezi s mučenjem i brutalnim ubistvima koja su se dogodila 1982. godine stanovnika koji su tražili njihova prava, kao i odsustvo prigovora za štetu nastalu na brani.
2. Promovirajte da zemlje Latinske Amerike potpišu sporazum kojim se dekriminalizuju vodeće socijalne i ekološke borbe.
3. Objediniti zahtjev za akumuliranim ekološkim i socijalnim dugom prema narodima Latinske Amerike, međunarodnim financijskim institucijama, nacionalnim vladama i kompanijama koje su imale koristi od izgradnje brana.
4. Ponovno potvrdite volju za jačanjem lokalnih, regionalnih i međunarodnih organizacija naroda pogođenih izgradnjom brana, tako da oni budu protagonisti vlastite povijesti.
5. Jačati saveze između različitih sektora koji traže stvaranje širokih frontova protiv mega-brana u svim zemljama Latinske Amerike, potvrđujući vrijednost prisustva širokih sektora Crkava različitih vjera, svjetonazora domorodaca, lokalnih vlasti, alternativnih medija , žene i mladi u socijalnim borbama.
6. Ojačati borbu koja je započela u mnogim našim zemljama za neprivatizaciju energije i vode u korist multinacionalnih kompanija.
7. Održavati kampanje otkazivanja i pritiska na Grupu Svjetske banke i Međuameričku razvojnu banku zbog njihove odgovornosti u finansiranju destruktivnih projekata.
8. Ojačati i promovirati akcije protiv finansijskih institucija, transnacionalnih kompanija kao što su ENDESA, UNION FENOSA, SUEZ, VIVENDI i protiv vlada koje brane njihove interese, koje promoviraju ekološku pravdu u svim hidroenergetskim megaprojektima koji su u funkciji ili su u izgradnji.
9. Ostvarivanje poštovanja volje naroda Kostarike, Gvatemale i Argentine, koji su plebiscitom izrazili odbijanje izgradnje hidroelektrana Paquare, Río Hondo i Corpus Christi.
10. Podržati različite pravne radnje protiv štete prouzrokovane branama, koje su narodi Paragvaja, Gvatemale, Brazila i svih zemalja Latinske Amerike promovirali pred nacionalnim i međunarodnim tijelima, poput Inter-američkog suda pravde.
11. Prepoznajte dostignuća u Čileu i slobodu njegovih rijeka od 5 brana, Ekvador od 2 brane, u Panami od 7 brana, u Argentini zakon kojim se teritorija bez brana proglašava provincijom Entre Ríos, do Kostarike od 5 brane na rijeci Paquare, suspenzija brane Itzantún i trenutna borba protiv brane La Parota u Meksiku koja je nada za još jednu oslobođenu rijeku i narod, sloboda Paragvaja od zakona o privatizaciji i hapšenje privatizacije vode u El Salvador i Nikaragva.
12. Ponovno potvrdite 14. mart kao Međunarodni dan akcije protiv brana i pozovite narode da se mobiliziraju tog datuma.

Uvjereni da zajednički rad postaje sve jači i jači, i dalje stojimo predlažući drugačiji model, ruku pod ruku s narodima i dobrima prirode.

Besplatne rijeke za slobodne narode!
Voda za život, a ne za smrt!

Učesnici

Učesnici su iznosili okolo 112 organizacija seljačke, domorodačke, socijalne, ljudska prava, ekolozi, nevladine organizacije, katoličke i evanđeoske crkve, mreže, frontovi, pokreti, alternativni mediji, domorodačke nacije i predstavnici zajednice. Među njima: Ekološka akcija; Zajednica za koordinaciju zdravstvenih usluga (ACCSS); ACODEMA; Udruženje šumskih zajednica Peten (Acofop); ACUDESBAL; ADIVIMA; Zahvaćen YASYRETA; Naso Alliance; Savez za odbranu prirodnih resursa; Savez za život i mir; AMER; Prijatelji Zemlje-Brazil; Rede Brasil o međunarodnim financijskim institucijama; Prijatelji rijeke Pacuare-Proal-FECON; Sabor Božji na Maslinskoj skupštini; ASCRA; Udruženje prijateljstva Frankfurt-Granada-Nikaragva; Udruženje potrošača-Nikaragva; Udruženje domorodačkog vijeća Qeqchi Petén (COCODE); Udruženje žrtava Sayaxche Petén; ASPROCIG; National Atarraya; CM. Kongregacija misije; Glavna vijeća Embera Katio; Caritas Chalatenango; Kuća žene - Bocana de Paiwas; CCDA; CCPI; CECOP- Parota; CENSAT-Živa voda; Centar za ekonomsku pravdu (CEJ); Cepavg; Salvadoranski centar za odgovarajuću tehnologiju (CESTA); CIEP - Petén; CIEPAC; COCAHICH; KODOVI; CODEFF; Kolektivno uredničko upozorenje; Kolektivna Italija-Srednja Amerika; Međuetnička komisija PCN; Ekološki komitet Karoline; COMPA-NICARAGUA; COMPPS; Zajednica Bajo Lempa; Zajednice Llano de la Virgen; CONAPANG; CONDEG; Domorodačko vijeće Qeqchi; Coop.Prod.Minera La Libertad; Zadruga "La Resistencia"; Cooperativa Hábitat RL; Coord. Dijecezan žena; Regionalni koordinator za odbranu života i prirode sliva rijeke Guayas; COPINH; CORAF; CIMARRON; VAPNO; COVA; Wedge Pirú; Delegat. Mov. Domorodački Jinotega; Prava na djelu; Biskupija Chalatenango - Župa Cristo Rey el Paraíso; Ekosistemi; EDUPAZ; Estancia-Morazán; ETESC / tehnički tim za zdravstveno obrazovanje u zajednici; Lutheran World Federation; FGT; FOREN; Chiapaneco front protiv brana; Petenero front protiv brana; UNITED FRONT U ODBRANI EKOSISTEMA (FUDECO); FUNPROCOP - domorodačko vijeće Los Pasos del Jaguar; FUNPROCOP / Zadružna fondacija za promociju; Pozorišna grupa; Pozorišna grupa Alii-Alaa; Crkva Hristos vas zove; Evangelička crkva; Nazaretska crkva; IRN; KUPURI; Pčele; MAB; Maya Petén; Global Table; Izgleda; Monexico (Vijeće autohtonih naroda Nahuat i Chorotega); Compa (Konvergencija kretanja naroda Amerike); OFRANEH; Južna autohtona organizacija La Guayra; Župa Dulce Nombre de María-El Salvador; Župa San Antonio de Padova-El Salvador; Župa San Antonio del Mosco-El Salvador; Pastoral de la Tierra-Guatemala; Pastoral Social de Ixcán; Pastoralna socijalna - Gvatemala; Pastoralni socijalni Lanquin Alta Verapaz- Gvatemala; PSI; Most mira / Ixcán; Radio Libertad-Gvatemala; Radio iz stvarnog svijeta - Urugvaj; Predstavnici Nueva Esperanza zajednica; Predstavnici zajednice zavide; Predstavnici rio crnačkih zajednica; Svećenik Maja; Pravne i socijalne usluge (SERJUS); Prijatelji Zemlje za preživljavanje; Ekološka radionica; Sjeverna unija za život-FECON; Verapacense unija seljačkih organizacija (Uvoc); i glasnogovornik zajednica Pillan Mahuiza. www.EcoPortal.net

REKE ZA ŽIVOT!


Slika rezerviranog mjesta Gustavo Castro Soto
CIEPAC
www.ciepac.org.net

Reference
[1] Da biste vidjeli ostale dokumente i metodologiju sastanka, posjetite www.chixoy.org


Video: RUSKI KONTRAUDAR!!ZAHAROVA:Vreme je da se brane ljudska prava građana Amerike!! (Januar 2022).