TEME

Nećemo im dopustiti da nam ubiju kukuruz

Nećemo im dopustiti da nam ubiju kukuruz

Napisao Aldo González Rojas

Danas, svaki od autohtonih i seljačkih poljoprivrednika koji su postali svjesni problema onečišćenja transgenim dijelovima našeg kukuruza, možemo s ponosom reći: Danas sijem i nastavit ću sijati sjeme koje su nas naslijedili naši bake i djedovi i pobrinut ću se da moja djeca, njihova djeca i djeca vaše djece i dalje ih obrađuju.

2001. godine, Nacionalni institut za ekologiju, tijelo pod Ministarstvom okoliša i prirodnih resursa, potvrdio je da je došlo do kontaminacije transgenim organizmom u domaćem kukuruzu iz Sierra Juárez. Od tada, meksička vlada nije obavjestila autohtone zajednice o stvarnoj situaciji koja vlada na meksičkom selu u vezi sa kontaminacijom transgenima. Ovu šutnju razumijemo kao garanciju koja je potrebna transnacionalcima kako bi se kontaminacija nastavila širiti i za još nekoliko godina vlada će imati elemente za reći: kontaminacija je toliko velika da ne postoji druga mogućnost osim da se dopusti sadnja transgenih sjemenki u Meksiko. Ovo saučesništvo shvaćamo kao izdaju.


Šutnja vlade natjerala nas je da sami provodimo istrage i danas znamo da postoji kontaminacija u najmanje devet država Meksičke Republike, da sadimo kukuruz kontaminiran transgenima koji su u Sjedinjenim Državama klasificirani kao insekticidi , za konzumaciju otporan na životinje ili herbicide.

Danas znamo da se neke od ovih transgenih biljaka fizički razlikuju od naših izvornih biljaka. Vidimo da su oni koji su ih dizajnirali biopirirali kukuruz iz nekih autohtonih zajednica. Ne možemo objasniti odakle im druge karakteristike; možda su to deformacije uzrokovane transgenom manipulacijom kojoj su podvrgnuti. Te nam informacije omogućavaju da utvrdimo znanje koje naše zajednice imaju o kukuruzu i koje će nam reći kako da izliječimo bolesti koje su ga uzrokovale. Mi smo ti koji znamo koje su karakteristike našeg kukuruza, što će biti važan alat za otkrivanje i iskorjenjivanje biljaka koje nas kontaminiraju.


Vladarima zainteresiranim da nestanu stanovnici ruralnih područja zemlje, kažemo da im više nećemo dopuštati da i dalje šalju svoje otrove u naše zajednice, znamo da su njihovi programi hranjenja usmjereni na promjenu načina prehrane kako bi nas učinili ovisni, na to preziremo hranu koju su nam predali naši preci. Iako vlada ne registrira nove bolesti koje se pojavljuju u našim zajednicama u njenim domovima zdravlja, zaključujemo da je jedan od uzroka ovih bolesti hrana koja nas potajno prisiljava na konzumaciju. Kaša, maseca i teksturirana soja koju "poklanjate" neće moći pobijediti naš kukuruz ili ostalu hranu koju su nam davali bake i djedovi.

Znamo da za opiranje moramo nastaviti saditi kukuruz i postići barem prehranu. Shvaćamo da vlada nije voljna dati ni jedan pezo da nam zaista pomogne da spasimo kukuruz; da je novac od vladinih programa koji dopiru do naših zajednica zatrovan, da nas žele uništiti, ubaciti u borbe, podijeliti, učiniti ovisnima, učiniti individualistima. Zbog toga smo svjesni da samo mi to moramo braniti; Zbog toga moramo pozvati našu braću koja su bila prisiljena migrirati u Sjedinjene Države, kako bi nam pomogli da se brinemo o svom kukuruzu, kako bismo vodili njihove porodice da ne jedu prerađenu hranu koja se prodaje u supermarketima koji su instalirani u naša mjesta tako da tamo troše dolare koje zarađuju znojem lica. Da se ti resursi koriste za potrošnju proizvoda koji se proizvode u našim zajednicama, a koji nam pomažu da ojačamo ono što je naše. To moramo učiniti i mi koji ostajemo u svojim zajednicama. Morat ćemo zamisliti koji će nam mehanizmi biti korisni za povećanje proizvodnje kukuruza. Morat ćemo postići dogovore u našoj zajednici i regionalnim skupštinama: tu je naša snaga, odatle ćemo se opirati.

Moći će odobriti zakone koji najviše favoriziraju kapital u pitanjima biološke sigurnosti ili transgenike. Stoga će zakonodavci i vladari samo pokazati da ne poznaju ljude za koje tvrde da ih predstavljaju. Ako to učine, od sada im kažemo da više ne računaju na našu poslušnost. Autohtoni narodi su se stotinama godina opirali različitim oblicima kolonizacije, a mi ćemo se i dalje opirati iz svojih zajednica. Kukuruz je temelj našeg otpora i oni nam ga neće oduzeti. Oni nam ne ostavljaju drugu mogućnost, osim da zapravo ostvarimo autonomiju autohtonih naroda, ali želimo svima izraziti da ćemo autonomiju vršiti uz puno poštovanje suvereniteta meksičkog naroda. Nećemo u govoru ili medijima reći da ćemo braniti nacionalni suverenitet i potajno se dogovarati kako prodati zemlju i predati odluke vanjskim sudovima koji štite samo interese krupnog kapitala.


Transnacionalne agrobiznis korporacije (Monsanto, Novartis, Dupont, Pioneer, Archer Daniels Midland, Cargill, itd.) I meksička vlada koja radi za njih, bile bi sretne da nas čuju kako kažemo: domorodac sam, seljak sam, jesam siromašna i želim da mi daju poklone maseca ili da mi prodaju jeftin kukuruz iz Diconse da napravim tortilje.

Autohtoni narodi su nasljednici velikog bogatstva koje se ne mjeri u novcu i koje nas danas žele lišiti. Iz tog razloga više nije vrijeme da od agresora tražimo još milostinje. Danas, svaki od autohtonih i seljačkih poljoprivrednika koji su postali svjesni problema onečišćenja transgenim dijelovima našeg kukuruza, možemo s ponosom reći: Danas sijem i nastavit ću sijati sjeme koje su nas naslijedili naši bake i djedovi i pobrinut ću se da moja djeca, njihova djeca i djeca vaše djece i dalje ih obrađuju.

Nastavit ću koristiti tradicionalne tehnike za uzgoj kukuruznog polja, iako tehničari kažu da su loši i da imaju bolje. Praksa nam je pokazala da su oni redom samo nosioci službene laži.

Nastavit ću obrađivati ​​kukuruzno polje na našim zemljama, brinuti se o našim teritorijama i prirodnim i natprirodnim bićima koja u njima žive i na taj način izbjegavati oduzimanje biološke raznolikosti i drugih resursa koji su na vidiku vlasnika novca.

Neću im dopustiti da ubiju kukuruz. Naš kukuruz će umrijeti onog dana kada sunce umre.

* Član Unije organizacija Sierra Juárez de Oaxaca (Unosjo)

Izvod iz La Jornade


Video: 04 Potpuno predanje Pastor Pavel Goja (Jun 2021).