TEME

Čile: Posljednji sat repe

Čile: Posljednji sat repe


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Napisao Arnaldo Pérez Guerra

Ne morate biti gatara da biste predvidjeli kraj bandi i industrije repe. Pored toga, prijevara sa "mješavinama" šećera bit će institucionalizirana.

Kongres je odobrio "novi zakon o cjenovnom opsegu" koji će utjecati na šećer i pšenicu. Senatski odbor za poljoprivredu odgodio je puštanje i pokušao stabilizirati cijenu po toni na 310 dolara, bez uspjeha. Zastupnički dom presudio je da olakšica od 2% tokom osam godina dostigne 300 dolara. Oznaka poljoprivrede nije napredovala nakon odbijanja Komisije za imovinu. Nametnut je kraj repe i prostrana ruralna područja i gradovi od VII do X regiona. Kaže se da će 2014. godine predsjednik Republike moći "preispitati kontinuitet bandi". Za poljoprivredu će biti prekasno: prevladavat će međunarodne obveze, ugovori i trgovinski sporazumi, kao što to čine već danas.

Ne morate biti gatara da biste predvidjeli kraj bandi i industrije repe. Uz to, institucionalizirat će se prijevara sa "mješavinama" šećera: samo oni koji sadrže više od 65% plaćati će carine, a trenutnih 60 000 tona, koje ulaze besplatno, povećavaju se na 105 000 -30 000 tona smjesa i 75 000 "šećera" čisto ". Inače, eliminira se pojas biljnih ulja i uljarica, što se u praksi već dogodilo nakon "preporuke" Latinoameričkog udruženja za integraciju (Aladi), koje je naša zemlja požurila poštivati.

Više od mjesec dana, oko 60.000 uzgajivača repe i poljoprivrednih radnika prosvjedovalo je iz regija VII do X - uglavnom u Curicóu, Linaresu, Parralu, La Uniónu, Chillánu, Los Angelesu i Osornu - sjekući Route 5 Sur kamionima, traktorima i lansirajući repu za ceste, uprkos vladinoj prijetnji da će provesti državni zakon o unutrašnjoj sigurnosti. Repa je svjesna da je to problem koji će ozbiljno utjecati na poljoprivredu. Više od polovine obradivih površina - 600.000 hektara - koristi se za godišnje usjeve: uglavnom repu, pšenicu i kukuruz. Samo cvekla godišnje proizvede oko 160 miliona dolara, a Čile je prvi na svijetu po produktivnosti i troškovima, a svake godine ruši nove rekorde: čak je i efikasniji od zemalja šećerne trske poput Sjedinjenih Država i Kube.

U septembru 2001. Ricardo Lagos potpisao je u Los Angelesu obvezu da će "zaštititi sektor". Repa se obavezala da će za pet godina doseći prvo mjesto na svijetu. U tri godine su uspjeli. To je samo jedna od smetnji proizvođača repe, koji vide da vlada nije ispunila svoje obveze. Sektor je dobio podršku industrijalaca, parlamentaraca, gradonačelnika i vijećnika poljoprivrednih područja, kao i transportera i trgovine, ali to nije bilo dovoljno.

Osuda siromaštva

Ricardo Lagos istaknuo je: "Uzimanjem autoputeva neće se apsolutno ništa riješiti. Vlada je učinila sve napore da se suoči s prilagodbama u ovom sektoru. Trenutno cijela država plaća više za cijenu šećera kako bi poljoprivrednici mogli napredovati." Ministar financija Nicolás Eyzaguirre zaključio je: "Godišnje Čileanci plaćaju između 60 i 80 miliona dolara dodatka za šećer, s obzirom na međunarodno tržište." Juan Claro, predsjednik Sociedad de Fomento Fabril (Sofofa), bio je jedan od onih koje je Ministarstvo financija zadužilo za postizanje sporazuma koji omogućava industrijalcima da uvoze do 64% šećera u "mješavinama" bez plaćanja carina i koji je okončao mobilizacije uzgajivača repe. Claro je rekao: "Ako industrija poveća svoje troškove, ona prestaje biti konkurentna. Prehrambena industrija koja proizvodi kolačiće, čokoladu, sokove u prahu, sladoled, konditorske proizvode i mliječne zamjene uvozi i zahtijeva 93.000 hektara poljoprivrednih kultura", postajući dio predvorje industrije pića i konditorskih proizvoda.

Oscar Guillermo Garretón, menadžer Iansa SA, upozorio je u elektronskim novinama El Mostrador: "Jesmo li spremni žrtvovati ogromna područja i ruralne gradove Čilea pohlepi nekolicine visokoprofitabilnih kompanija ili tim ljudima dajemo horizont života ? Zakon o bandama bio je dobar za potrošače: natjerao nas je da trčimo za produktivnošću, jer nismo toliko zaštićeni. Možda smo zato danas prvi na svijetu u proizvodnji šećera od repe. Zauzvrat, cijena šećera u Čileu je jedna od najnižih na svijetu. Sve zemlje koje ne proizvode šećer imaju više potrošačke cijene od onih u Čileu. Dodajte tome činjenicu da uzgoj repe daje život poljoprivredi četiri regije. Bez repe Cijela ruralna područja i gradovi u zemlji umiru od siromaštva. Ono što traže je kolosalni prijenos viškova iz poljoprivrede u konditorsku industriju, po cijenu bijede velikih regija u zemlji. je ".

"Nećemo dozvoliti"

Industrije koje uvoze smjese - Carozzi i Udruženje punionica - otvoreno su izjavile da neće snižavati cijene ako se eliminira pojasa šećera, jer moraju "povratiti marže" i dobit. Od 1990. do danas cijena šećera pala je za 31%, dok je konditorska industrija povisila cijene za 34%, što dokazuje da je laž da cijena šećera utječe na potrošače ili da te kompanije to ne mogu. takmičiti se Garretón pita: "Zašto nisu iskoristili pad šećera da bi spustili cijene? Branimo li efikasnu poljoprivredu pogođenu protekcionizmom velikih sila i štitimo li četiri poljoprivredne regije - od VII do X - gdje postoje jaki džepovi siromaštvo ili dajemo 'bombon' milionima Čileanaca? ". Ponavlja: "Jesmo li voljni žrtvovati velika područja i ruralne gradove Čilea radi pohlepe nekoliko visokoprofitnih kompanija ili tim ljudima dajemo horizont života?"

Za ministra poljoprivrede Jaimea Camposa, novi zakon pomaže u održavanju - i daje održivost - proizvodnji repe i pšenice do 2014. godine: "Takođe razjašnjava praktične probleme koje bande imaju, poput problema s mješavinama u slučaju šećera, a to je prijedlog kompatibilan sa zahtjevima Svjetske trgovinske organizacije (WTO). Ne može zadovoljiti interese svih sektora, ali ih pokušava pomiriti ".

Uzgajivači repe tražili su da Ricardo Lagos ispuni svoj dogovor i da se uspostavi okvir koji će omogućiti uzgoj repe bez nelojalne konkurencije stvorene ulaskom subvencioniranih proizvoda u obliku mješavina. "Želimo zakon koji je ozbiljan prema koncentraciji šećera koji proizvod donosi. Nećemo dopustiti da bande završe 2014. godinu", upozorava Fernando Larraín iz Linares Farmers Federation. Šećer nije jedini na koji pogađaju trgovinski sporazumi i "preporuke" Svjetske banke (Svjetske banke), Međunarodnog monetarnog fonda (MMF) i Svjetske trgovinske organizacije (WTO): kukuruz i pirinač također će imati problema. Preko bande, Čile je osigurao opskrbu hranom koja se sada mora uvoziti, što utječe na "sigurnost hrane", dok će desetine južnih gradova jednostavno umrijeti.

Novi zakon o cjenovnim opsezima, koji je nedavno odobrio Kongres, održava četvorogodišnji uvozni pod na 310 dolara po toni. Nakon toga će biti umanjenja od 2% tokom osam (8) godina da bi se dostiglo najmanje 300 dolara po toni. Paragraf koji je predviđao da su se cjenovni rasponi "završili" 2014. godine eliminisan: sada će ga te godine procijeniti predsjednik Republike. Procenat šećera u mješavinama smanjen je sa 90 na 65% - usvajajući sjevernoamerički standard - koji će biti podložan sistemu cjenovnog opsega. Količina uvoza ovih proizvoda porasla je sa 60.000 na 105.000 tona. Glavni korisnici su Europska unija, Bolivija, Kolumbija i Brazil, između ostalih zemalja koje izvoze šećer u Čile, te industrija slatkiša, konditorskih proizvoda, mliječnih proizvoda i pića. Bolivija takođe pregovara sa Čileom o Sporazumu o slobodnoj trgovini (FTA).

Kolumbija i Brazil izrazili su svoje primjedbe na plaćanje carina za mješavine šećera viših od 65%. Alfredo Wahling iz Udruženja poljoprivrednika Ñuble rekao je novinarima: "Proizvođači pića i slatkiša odlučni su da nastave bušiti cjenovne razrede, što bi značilo kraj Ianse i uzgoj repe. Trake su mehanizam za stabilizaciju vrijednosti Koji su bili vrlo efikasni u posljednjih 18 godina. Ne bi trebao nestati jer nadoknađuje iskrivljenja nastala subvencijama koje druge države dodjeljuju svojim poljoprivrednim proizvodima. " U istom smislu, predsjednik Nacionalne federacije proizvođača mlijeka (Fedeleche), Ricardo Michaelis, misli: "Puno je javnosti objavljeno o transferima koje bi potrošači izvršili u korist nacionalne šećerne industrije, ali ništa nije učinjeno rekao je o milionskim transferima koje će Čileanci morati izvršiti uvoznicima šećera, u slučaju propasti uzgoja repe. Iskustvo uljane repice bilo je identično onome koje danas vidimo. Pogledajmo konkretan rezultat: danas plaćamo do 50% više po litri ulja u odnosu na ono što smo plaćali dok je postojala nacionalna naftna industrija. "

Izvještaj Velika EU prevara sa šećerom, koji je objavio Oxfam International, ističe da je Europska unija postala najveći izvoznik bijelog šećera na svijetu zahvaljujući subvencijama i carinama koje znače ogromnu dobit, zajedno s viškovima koje izvozi na svjetsko tržište . "Posljedice snose mali poljoprivrednici i poljoprivredni radnici u siromašnim zemljama. Subvencionirani poljoprivredni sistemi u Europi i Sjedinjenim Državama generiraju ogromne viškove koje njihovo domaće tržište ne može apsorbirati. Izradili su sistem multilateralnih pravila koji im omogućavaju subvencioniranje stavljanje ovih viškova prisiljavajući druge zemlje na posljedice Svjetska banka (Svjetska banka) i Međunarodni monetarni fond (MMF) vršili su pritisak na zemlje u razvoju da smanje carine, dok bogate zemlje kredite dobivaju bez preuzimanja obaveza. za koje je liberalizacija trgovine često dio kreditnih uvjeta. "

Moć Iansa S.A.

15. avgusta bio je koban kraj za sadnju repe. Nacrt zakona koji eliminira cjenovne razrede i legalizira mješavine šećera odobren je nekoliko dana prije. Prema uzgajivačima repe, svjedoci smo kraja sektora: oko 60 000 radnika iz područja od VII do X osuđeno je na smrt, živeći više od pola stoljeća od uzgoja repe. Posljednjih godina ulaganja od 25 miliona dolara omogućila su Čileu da se na prvom mjestu na svijetu po "proizvodnosti i cijeni" repe.

Berba 2002. godine dobila je povijesne performanse koje su industriju repe postavile među najproduktivnije i najefikasnije na svijetu. James Fry -LMC International, najveće svjetsko savjetodavno savjetovanje za poljoprivredu-to je predvidio godinu dana ranije: "Čile je konkurentna zemlja u proizvodnji šećera i broj jedan na svijetu među repu. Njegova efikasnost je podržana niskim troškovima poljoprivrede i poljoprivrede. industrijska proizvodnja, zajedno s visokim prinosima u uzgoju i u tvorničkim pogonima. Tijekom cijelih 1990-ih proizvodnja je bila oko 30% jeftinija. Industrijski, u istom periodu, troškovi su bili blizu 60% niži od međunarodnog prosjeka. " Dodao je: "Prilikom pregleda prosječnog prinosa repe po hektaru u Čileu, Europskoj uniji, Sjedinjenim Državama, Turskoj, Kini, Poljskoj i Ukrajini u periodu 1994 / 95-2000 / 01, Čile pokazuje najbolje rezultate. Proširivanjem poređenje uključujući proizvođače šećerne trske: Kolumbija je na prvom mjestu, zatim Australija i Čile na trećem mjestu. " Brojke pokazuju ogromnu moć kompanije Iansa S.A., koja repu kupuje "unaprijed" od poljoprivrednika koji za preživljavanje gotovo isključivo ovise o konzorciju.

Počeci i transnacionalizacija

Država je stvorila Nacionalnu industriju šećera kako bi "podržala i tehnizirala" uzgoj putem Razvojne korporacije (Corfo). 1953. godine u Los Angelesu postavljeno je prvo industrijsko postrojenje. Na obali jezera Llanquihue, 1958. godine, stvorena je druga. Sljedećih godina rođene su tvornice Linares (1959), Chillán (1967), Rapaco (La Unión, 1970) i ​​Curicó (1974). Iansin kriterij upravljanja bio je "socijalna korist". Za vrijeme diktature započelo je demontiranje. Između 1980. i 1981. tvornice Linares i Los Angeles prodao je Crav, dok je Rapaco kupio Indus. Iako je Iansa S.A. privatna je, čak i danas održava - u određenoj mjeri - "socijalni kriterij". Veliki dio poljoprivrednih aktivnosti, od VII do X regiona, vrti se oko repe, a hiljade malih, srednjih poljoprivrednika i poljoprivrednih radnika ovise o njihovim godišnjim usjevima.

30% svjetske proizvodnje šećera dobiva se od repe. Sve zemlje proizvođači štite aktivnost. Poljoprivrednici repe i radnici repe znaju da će uklanjanje cjenovnih opsega usjev učiniti ne održivim, te će biti osuđeni na neizvjesnu konverziju ili nestanak. Lobi Ianse predvodi predsjednik Oscar Guillermo Garretón i generalni direktor Christian Chadwick, savjetovan od savjetnika Enriquea Correa, koji je dobio podršku Južnog poljoprivrednog konzorcija, Centro Agrícola Consortium, Nacionalne federacije uzgajivača repe (Fenare) , Nacionalna federacija proizvođača mlijeka (Fedeleche) i Nacionalno poljoprivredno društvo (SNA).

Iansa je moćna kompanija. 1999. španski transnacionalni Ebro stekao je akcije Campos Chilenos, koje je kontrolirala Iansa - najveća agroindustrijska kompanija u Čileu, dostigavši ​​51% svog kapitala. Hugo Fazio, ekonomist iz Centra za alternativne studije (Cenda), ističe: "Campos Chilenos je bio holding različitih prehrambenih kompanija (Iansa, Pesquera Eicosal i Iansagro). Bez sumnje, glavna je Iansa. Njegova primarna djelatnost se bavi proizvodnjom šećera, preradivši tri miliona tona repe u godini prije akvizicije. Ujedno je i najveći uvoznik šećera, čineći dvije trećine njegove globalne prodaje, što godišnje iznosi oko 600 miliona američkih dolara. , matična je kompanija grupe kompanija koje posluju u sektorima derivata paradajza (Sofruta u Brazilu i Icatom u Peruu), poljoprivrednim inputima (Iansagro), prehrani životinja, prerađenom voću i povrću i komercijalnim centrima za poljoprivredne proizvode. " .

Azucarera Ebro je među prvih pet (5) u svom polju u Evropskoj uniji, sa prometom koji premašuje 1.500 miliona dolara godišnje. Glavni je proizvođač šećera u Španiji, sa 78% udjela u ukupnom udjelu. "Ima snažno prisustvo transnacionalnih kapitala. Njegov najveći pojedinačni dioničar je Saint Louis Sucre, sa 21,3% temeljnog kapitala. Kuvajtski ured za investicije posjeduje još 12,1%," dodaje Hugo Fazio.

* BA iz istorije na Univerzitetu u Cileu. Pisac za čileanske medije Punto Final i El Siglo. Suradnik La Insignije (Španija), Prensa Latina i.


Video: Impeachment trial of President Donald Trump (Jun 2022).