TEME

Gdje su seljanke?

Gdje su seljanke?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Napisala Esther Vivas

Nema prava

Uloga seljanki bila je ključna na selu. Žene koje su se brinule o zemlji, kćerkama i sinovima, kući, životinjama. Uprkos godinama i promjenama nastalim u ruralnim područjima, one i dalje imaju značajnu težinu u porodičnom uzgoju. Procjenjuje se da 82% žena sa sela radi na poljima, prema podacima Ministarstva poljoprivrede, da, većina kao supružnici ili kćeri, nevidljiva, bez prava, formalno se smatra, a u statistici, "pomaže porodici". Što znači da ne doprinose socijalnoj sigurnosti, nemaju pristup naknadi za nezaposlenost, nesreću, materinstvo, pristojnu penziju itd.

U tim okolnostima ženi nedostaje ekonomska neovisnost, jer ne ostvaruje ličnu i direktnu naknadu za posao koji radi, a ovisi o suprugu koji je vlasnik farme. To je situacija koja se često događa na malim farmama, sa niskim primanjima i bez mogućnosti da se mogu platiti dva doprinosa za socijalno osiguranje, pa je odabrano da plaćaju doprinosi muškarca, a na štetu žene. Mari Carmen Bueno iz Sindikata de Obreros del Campo jasno kaže: "Nismo čak ni smatrane nadničarima, prema statistikama smo bile domaćice, a među sobom nismo bile svjesne da radimo."

Vlasništvo nad zemljištem jasan je izvor nejednakosti. 76% farmi je u vlasništvu i njima upravlja muškarac, u odnosu na 24% u rukama žena, prema Agrarnom popisu stanovništva 2009. Procenat potonjeg, koji se nedavno povećao, kako je objašnjeno iz Ministarstva poljoprivrede, jer je u kod mnogih starijih parova smrt supružnika znači prenos imovine na suprugu. Nije lako pronaći mlade ili srednjovječne žene koje drže farme. Mora se uzeti u obzir da običaji prvorođenog sina i baruna obično smatraju legitimnim nasljednikom imanja, pa ga žena nasljeđuje samo ako nema braće i sestara.

U slučajevima kada su žene zadužene za eksploataciju, ona je obično manja, manje isplativa i nalazi se, uglavnom, u nepovoljnim ili planinskim područjima. Jedna brojka to jasno ilustrira: 61% žena koje posjeduju zemljišna zemljišta marginalne su parcele teške ekonomske održivosti, kojima je potreban drugi posao da bi preživjele i koje su, prema Bijeloj knjizi o poljoprivredi i ruralnom razvoju, povećale rizik od nestanka. Na primjer, u Galiciji postoji četvrtina žena koje posjeduju farme, a 79% je vlasnica malih farmi.

Odlučivanje na terenu, takođe, uglavnom pada na čovjeka. U porodičnoj jedinici postoji jasna podjela zadataka prema spolu. Na taj način one aktivnosti javne prirode i odgovornosti (rad na plaći, učešće u političkim instancama, relevantne ekonomske transakcije) padaju na muškarce, dok one privatne prirode (kućni rad, briga za izdržavane ljude, hrana i zdravlje porodice ) to rade kod žena. Podjela uloga koja daje seljaku, a ne seljaku, moć odlučivanja. Isto tako, gomilanje produktivnog i reproduktivnog rada i nepodjela domaćih odgovornosti sprečava žene da imaju na raspolaganju vrijeme za sudjelovanje u prostorima javnog predstavljanja.

Na primjer, poljoprivredne zadruge su visoko maskulinizirane. Prema izvještaju Učešće žena u poljoprivrednim zadrugama, 75% njegovih članova su muškarci, u poređenju sa 25% žena, i suočavaju se sa značajnim preprekama pristupu svojim upravnim tijelima, gdje je njihovo učešće samo 3,5%. Članstvo i vođstvo većine agrarnih sindikata još su jedan jasan primjer, koji u osnovi čine muškarci, uprkos temeljnom i svakodnevnom radu žena na terenu.

Zbogom seoskom svijetu

Seoski svijet je, također, pretrpio kontinuirani gubitak stanovništva, što je značilo njegovo starenje i "maskulinizaciju". Ako je 1999. godine 19,4% stanovnika španske države boravilo u ruralnoj općini, deset godina kasnije taj procenat je pao na 17,7%. Prema općinskim registrima iz 1999. i 2008. Ruralni život je blijedio u opštinama s manje od dvije hiljade stanovnika, a pad je bio akutniji, sa gubitkom od 30% stanovništva. Uzroci su migracije mladih zajedno sa negativnim demografskim rastom. Iako se čini da je posljednjih godina ovaj trend stagnirao, a postoji i "povratak na selo" od strane gradskih ljudi, iako za sada nedovoljan za zaustavljanje njihove depopulacije.

Seoski svijet pati od ubrzanog starenja, 22,3% njegovih stanovnika ima više od 65 godina, u poređenju sa 15,3% u urbanim područjima. Mladi koji žele studirati odlaze u velike gradove, a mnogi se ne vraćaju. Istovremeno, smanjuje se broj žena između 20 i 50 godina, kako se navodi u izvještaju Programa održivog ruralnog razvoja (2010-2014) Ministarstva poljoprivrede, proizvodeći sve veću "maskulinizaciju" sela.

Žene emigriraju u gradove zbog nedostatka mogućnosti za posao u njihovim općinama i zbog "socijalnog otpora" preuzimanju poslova koje tradicionalno obavljaju muškarci. Slično tome, i kao što je navela Federacija udruga ruralnih žena, njihov odlazak je također posljedica "socijalnog pritiska koji proizlazi iz prisustva rodnih uloga i stereotipa" i nedostatka usluga i infrastrukture (jaslice, zdravstvena zaštita, javni prijevoz, kulturni centri) u malim opštinama.

Ugroženo zdravlje

Još jedan od uticaja industrijskog poljoprivrednog sistema na seljanke i ruralni svijet je na njihovo zdravlje. Pre nekoliko meseci, na sastanku seljanki na Tenerifima, imala sam sreću da upoznam plesačicu Anu Torres i njenu kompaniju Revolotearte. Na ovom sastanku izveli su predstavu „Tiho proljeće", nadahnutu istoimenim književnim djelom Rachel Carson, i gdje sjajno dočaraju, kroz ples, tijelo i slike, brutalni utjecaj upotrebe pesticida na zdravlje dnevnih radnika na plantažama paradajza u Las Canariasu. Predstava kombinira impresivnu koreografiju sa slikama i izjavama radnika na farmi koji svoje iskustvo objašnjavaju u prvom licu.

"Sjećam se. Bili smo u ravnici i avion je prolazio iznad nas, fumigating. I zaprepastili bismo se kao kad kiša padne na vas, potpuno isto. Svi oni puni otrova", kaže jedan od dnevnih radnika koji su razgovarali . A drugi dodaje: "Nisam znao rukavice, nisam znao masku, nisam znao kako da operem ruke da bih sjeo da jedem, jer tamo ništa nije rečeno." I još jedan: "Živjeli smo u neznanju. Oni su sulfatirali, pa i sulfatirali. Predradnik nam je rekao da ovo ne ubija životinju s kostima. I vidjeli smo gusjenice, guštere ... i rekli smo: 'To je zato nemamo kosti, naravno da on ubija siromašne. "A onda, ne mislite da i vama može naštetiti."

U Kanarskom arhipelagu, prema istrazi Jedinice za toksikologiju Univerziteta u Las Palmas de Gran Canaria, sistematska upotreba velikih količina pesticida u intenzivnoj poljoprivredi, uključujući DDT, koja je bila zabranjena u Evropi krajem 70-ih, ima direktan utjecaj na zdravlje svog stanovništva. Prema Međunarodnoj agenciji za istraživanje raka, DDT je ​​kancerogena supstanca: "Kronična izloženost DDT-u i njegovim derivatima povezana je s različitim vrstama karcinoma ovisnih o estrogenu, poput raka dojke."

Prema ovoj istrazi, koja je poslužila kao radni materijal i dokumentacija za rad "Tiho proljeće", cjelokupno kanarsko stanovništvo ima nivoe ostataka DDT mnogo veće od evropskog prosjeka. Konkretno, 99,3% analiziranih slučajeva imalo je neku vrstu ostataka dobivenih DDT-om, a žene su bile najviše pogođene. Ne uzalud, a kao što ista studija pokazuje, "Kanarska ostrva imaju jednu od najvećih stopa incidencije i smrtnosti od raka dojke" u cijeloj državi. Andaluzija je druga najugroženija autonomna zajednica. Postoji izravna veza između intenzivne poljoprivrede, upotrebe pesticida i visokog nivoa DDT-a u stanovništvu i utjecaja na javno zdravlje, posebno kod žena i žena na selu.

Zakon o zajedničkom vlasništvu

Suočene sa ovom situacijom agresije, nedostatka prava i nevidljivosti, seljanke su se organizovale i zahtijevale promjene. Značajna pobjeda je Zakon o zajedničkom vlasništvu nad poljoprivrednim gazdinstvima, na koji se dugo polaže pravo, a koji je konačno odobrila vlada u septembru 2011. godine, a čiji je cilj bio promoviranje stvarne rodne ravnopravnosti na selu. Na ovaj način, zakon omogućava seljankama da se pojave kao zajedničke vlasnice farme, zajedno sa supružnikom, da upravljaju i legalno predstavljaju eksploataciju i da njihov ekonomski prinos, pomoć i subvencije odgovaraju i jednima i drugima. Radi se o stavljanju po strani koncepta „porodične pomoći“ i potpunom prepoznavanju rada žena na farmi.

Međutim, i kao što je istakla generalna tajnica Unije Labrego Galego, Carme Freire, uprkos činjenici da "Zakon o zajedničkom vlasništvu predstavlja ogroman korak naprijed kada je u pitanju napredak u priznavanju ženskih prava na profesionalnom poljoprivrednom polju" To ima važne nedostatke kao što je, na primjer, činjenica da se "da bi stekao ovo vlasništvo, partner ili supružnik moraju se složiti da možemo biti zajednički vlasnici. Kao da su nam morali dati dozvolu da pravo učinimo efikasnim." Jednako tako, šefica teritorijalne politike sindikata Unió de Pagesos u Kataloniji Maria Rovira smatra da spomenuti Zakon pogoduje najvećim farmama koje mogu bez problema prijaviti žene u socijalnom osiguranju da se pojave kao zajedničke vlasnice, pa se shodno tome farme smatraju "prioritetom", s veći pristup pomoći i poreznim poticajima, na štetu malih farmi. Više od dvije godine nakon pokretanja, ograničenja su očita, a njegova učinkovita primjena još uvijek čeka. U stvarnosti se samo stotinjak poljoprivrednica, od 200 hiljada koje nisu nositelji, prijavilo za zajedničko vlasništvo, zbog ograničenog interesa administracije za objavljivanje mjere, a kada se to zahtijeva, nedostatka informacija i birokratskog prepreke otežavaju to izvršenje. Šefica Ženskog područja koordinatora agrarnih i stočarskih organizacija (COAG) Idáñez Vargas odbacila je zakon kao neefikasan i kritizirala "apsolutni neuspjeh ovog zakonodavnog teksta zbog njegove dobrovoljne i neobavezujuće prirode".

Novo žensko seljaštvo

Trenutno se u ruralnom svijetu počinje pojavljivati ​​novo seljaštvo. To je ono što je doktorica geografije i okoliša Neus Monllor definirala u svojoj tezi "Explorant la jove pagesia: ceste, prakse i stavovi u marc d'un nou agrosocijalnoj paradigmi", kao "mladi ljudi koji rade tuđe stvari bez obzira dolaze li iz tradicionalne poljoprivrede ili su pridošlice. To su mladi ljudi koji preuzimaju uzde svoje aktivnosti, koji pokušavaju biti vrlo autonomni i direktno prodaju svoje proizvode, koji uzimaju u obzir teritorij i kvalitetu ... Iznad svega , ovo novo seljaštvo prekida s pesimističkim i kontinuiranim diskursom. "

U ovom novom seljaštvu uloga žene je relevantna i temeljna. U mnogim dijelovima države vidimo nova iskustva u radu na polju koje vode žene, u poljoprivredi i stočarstvu, koji uzimaju principe prehrambene suverenosti i agroekologije kao standard. Istodobno se množe inicijative koje u gradovima predlažu drugi model potrošnje, s izravnim i podržavajućim odnosom s proizvođačem, kao što su agroekološke potrošačke skupine i zadruge, gdje žene opet igraju ulogu, iskonsku. I ne zaboravimo projekte urbanih vrtova i prijedloge protiv rasipanja hrane koji dobijaju na težini posljednjih godina, uz vrlo aktivno učešće žena. Osim neophodne koordinacije između ovih iskustava koja se zalažu za drugu proizvodnju, distribuciju i konzumaciju hrane, vjerujem da je od presudnog značaja feministički pogled i promišljanje o njenom radu. Neke poteškoće s kojima se mogu suočiti su identične, iz rodne perspektive. Zajednička razmišljanja vaših žena, bez sumnje, mogu značiti korak naprijed.

Gdje su seljanke? Pitali smo se na početku članka. Seljanke su ovdje, u prvom planu, i koračaju teže nego ikad.


Video: Rammstein - Ich Will Official Video (Jun 2022).